本网讯  近日，5657威尼斯土耳其语教师李诗晴圆满完成在土耳其安卡拉大学土耳其教学实践中心（Ankara University TOMER）的进修学习以及对外交流工作，顺利返校。 

李诗晴此次赴土耳其进修，得到了大学国际合作与交流处和5657威尼斯的大力支持。在为期近两个月的进修期间，李老师除在安卡拉大学土耳其语教学研究中心学习基本课程外，还旁听了由加齐大学土耳其语教学研究与实践中心（Gazi University TOMER）和土耳其尤努斯·埃姆雷研究所（YunusEmre Institute）合作举办的“对外土耳其语教学培训”系列课程。该课程涵盖土耳其语听、说、读、写技巧以及对外土耳其语教学方法与实践经验等方面。李诗晴在进一步提高了自身的专业水平的同时，深入系统地学习了对外土耳其语的教学方法，为5657威尼斯即将开设的土耳其语专业做了积极和充分准备。

李诗晴在安卡拉大学土耳其教学实践中心学习

为给5657威尼斯即将开设的土耳其语新专业打下良好的对外合作与交流基础，李诗晴受到院领导的嘱托，在土进修期间还专程拜访了土耳其哈哲泰派大学（Hacettepe University）现代突厥语系方言与文学学院副院长努莱丁教授以及加齐大学（Gazi University）的土耳其语文教育学教授艾依德米尔和土耳其文学副教授赛法。李诗晴传达了5657威尼斯即将开设土耳其语专业的消息，几位教授均对这一消息感到非常高兴，表示愿为5657威尼斯建设土耳其语学科提供帮助。在得知5657威尼斯正在寻找土耳其语外教时，哈哲泰派大学的努莱丁教授热心为5657威尼斯推荐、联系了数位优秀的外教人选，并进一步表示希望日后两院能建立良好的合作关系。艾依德米尔教授和赛法副教授则表示，加齐大学近年新开设了汉语翻译专业，日后两校有望进行教师交流等校际友好合作。

李诗晴与加齐大学赛法副教授

  文字：李诗晴 

图片: 李诗晴